东京——再见
 期待三方合作,奏响2008
 与老朋友畅谈未来发展方向
 东京筑地中央鱼市一览  
 东京印象 
   
          东京——再见

       一周的时间很快就过去了,1 月 21 日 ,第一食品网赴日考察团在圆满完成考察任务后,即将起程回国。在东京的这段时间里,我们感受到了日本客户及朋友的热情和友谊,我们也真诚相信这棵友谊之树常青。

在海成株式会社办公楼前留影

      在东京期间,我们又相继拜访了太平洋贸易有限会社的高井社长、天大株式会社的秋川先生、富士物产的中山女士、海成株式会社的秋武先生等等。虽然很遗憾未能一一留下合影,但我们相信未来我们还将有更多相聚、合作的机会。

      在拜访日本客户的过程中,我们认真听取了大家对第一食品网提出的意见和想法。大家的反馈还是非常积极的,意见也各有不同。比如,希望借助第一食品网平台销售日本食品;与第一食品网客户的在线交流不是很方便;要找到符合要求的产品不是很容易,希望借助第一食品网寻找更多,更好的食品供应商;对中国产的健康食品很感兴趣,希望寻找有优势的产品;希望第一食品网能建立优秀食品企业库等等。

迷人的东京夜景

      在和日本客户面对面交流的过程中,让我们真正地感受到任务的艰巨,中日之间的贸易合作、沟通还有很多的地方需要我们去完善和改进,未来也将有更多的工作等待着我们去完成。而作为B2B食品平台,已经不单单是为买方和卖方提供信息的平台,需要尽最大可能地为我们的会员树立品牌,提高影响力,建立声誉,这才是一个企业发展的最终目标。

      特别是日本客户阅读到我们出版的《 China Seafood Supplier Directory 》,更是惊叹不已。当我们介绍到:第三期正在印刷当中,为参加 08 年的美国波士顿渔业展会、比利时布鲁塞尔渔业展会做准备,此后,将印刷第四期、第五期等,补充新的会员信息,相继参加接下来的各大国内外展会。

新宿一角

       大家了解到以上信息后,纷纷表示,是否能把新出版的《China Seafood Supplier Directory》邮寄给他们。不过,日本客户也担心的问我们“书中的水产企业都是真实的吗?”我们如实地告诉对方“所有资料都是我们会员自己添加的,由本网的工作人员,一一检查,核对,确认无误,才通过的,所以尽管放心,如与国内客户联系的过程,遇到什么问题,也可以随时联系我们,我们将尽力去帮忙解决。”日本客户听过之后,为我们认真、负责的工作态度感到敬佩,并用不太熟练的中文说“了不起。”我们也对客户的肯定表示了感谢。

浅草寺前购物街

       甚至有的客户,看到我们会员彩页广告后,惊讶地说“这不是我们正在找的产品吗?”我一看,原来是“鱼片”广告。我们也积极对应“这些彩页上的企业,信誉高、产品好,请尽管放心地联系。”日本客户也满意地用中文说“太好了”。

著名的东京塔


      在和日本客户交流的过程中,总感觉时间过的太快,我们就如海绵一样,希望尽可能多地吸收水分,担心会有遗漏。我们也将把这些宝贵意见带回国,去吸收、消化。在新的一年里,我们将以崭新的姿态,迎接挑战。

 

在 JC TREND 办公楼前留影

      最后,再次感谢为我们这次成功出访日本东京,给予大力支持的 JC TREND 有限会社的 宫下社长。以及给予帮助的鹿子木不动产有限会社的鹿子木社长, HAN'S Academy-in Shibuya 的常校长。我们将带着这份深深友情回国,并在中国大连恭候各位新老朋友的来访。

香火缭绕的浅草寺

蔬菜专柜

糖果专柜

中国产竹笋

日本传统腌渍咸菜

诱人的日本鸡蛋点心

新宿街景

街头商贩


Copyright @ 2003 - 2007 foods1.com, All Rights Reserved